47 Ronin | 47 โรนิน (2013)

47 Ronin (2013)

(47 Ronin1)

 

ผมมักจะจับตามองอยู่เสมอเมื่อฮอลลิวู้ดหยิบผลงานของฝั่งเอเชียไปรีเมค มีทั้งความรู้สึกดีใจที่ฝั่งเอเชียเราจะได้นำเสนอให้รู้จักทั่วโลกแต่อีกใจหนึ่งก็คิดว่าฮอลลิวู้ดเขาจะนำเสนอวัฒนธรรมเอเชียแบบฉาบฉวยหรือเปล่าแต่เมื่อผมได้ ดูหนังออนไลน์ เรื่องนี้ผมรู้สึกว่าไม่เป็นอย่างนั้น หนังคารวะต้นฉบับได้อย่างน่าชื่นชม กับหนังที่มีชื่อว่า ‘47 Ronin 47 โรนิน’

47 Ronin (2013)

47 Ronin ภาพยนตร์แนว แอคชั่น Action กำกับโดย Carl Rinsch เรื่องราวของซามูไรกลุ่มหนึ่งออกเดินทางเพื่อล้างแค้นให้กับความตายและความอัปยศของเจ้านายของพวกเขาด้วยน้ำมือของโชกุนที่โหดเหี้ยม

(47 Ronin2)

ในช่วงปลายยุคกลางของญี่ปุ่น ไคผู้เป็นลูกครึ่งญี่ปุ่น-อังกฤษ อาศัยอยู่ใน อาโคอิ โดเมน ซึ่งปกครองโดยขุนนางอาซาโนะ นางาโนริ ผู้จิตใจดี เมื่อไคยังเด็กอาซาโนะรับอุปการะเขาเป็นผู้สืบทายาท แต่ลูกสองคนของเขามิกะลูกสาวแท้ๆ และไคลูกบุญธรรมดันตกหลุมรักกัน แม้ว่าไคจะถูกเหยียดหยามเรื่องเชื้อชาติมาตลอด ก่อนที่ท่านโชกุนจะมาเยือนยังเมืองอาโคอิ ได้เกิดเหตุการณ์ปะทะกันระหว่างซามูไรกับสัตว์ประหลาด ไคคือหนึ่งในผู้ต่อสู้ เขาสังเกตเห็นมิซึกิกำลังดูการต่อสู้ซึ่งปลอมตัวในร่างจิ้งจอกขาวของเธอด้วยดวงตาที่มีสีต่างกัน  ระหว่างการมาเยือนของโชกุน ไคสังเกตเห็นนางสนมที่มีดวงตาหลากสีเหมือนกัน เขาพยายามเตือนโออิชิที่ปรึกษาหลักของอาซาโนะว่ามีแม่มดอยู่ในครอบครัวของคิระ แต่โออิชิไม่สนใจคำเตือนของเขา คิระจัดให้มีการต่อสู้เพื่อสร้างความบันเทิงให้กับโชกุน โกเลมนักรบที่เก่งที่สุดของคิระจะต่อสู้กับนักรบที่อาซาโนะเลือก อย่างไรก็ตามก่อนการดวลจะเริ่มขึ้น มิซึกิใช้เวทมนตร์ของเธอเพื่อทำให้นักสู้ของอาซาโนะไร้ความสามารถ ไคแอบสวมชุดเกราะและแอบเข้าต่อสู้ในครั้งนี้ แต่การปลอมตัวของเขาถูกเปิดเผยและโชกุนสั่งลงโทษเขาโดยการทุบตี ต่อมาในคืนนั้นมิซึกิร่ายมนตร์เพื่อให้อาซาโนะเชื่อว่าคิระกำลังข่มขืนมิกะทำให้เขาทำร้ายขุนนางที่ไม่มีอาวุธด้วยอาการเพ้อเจ้อ อาซาโนะถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาพยายามสังหารเจ้าหน้าที่ของโชกุนและถูกบังคับให้ทำการคว้านท้องตัวเองเพื่อรักษาเกียรติของเขา โชกุนสั่งให้มิกะแต่งงานกับคิระ แต่ให้เวลาเธอ 1 ปีก่อนเพื่อเป็นการไว้อาลัยการตายของพ่อเธอ อีกทั้งยังส่งให้โรนินในเมืองนี้ห้ามคิดที่จะแก้แค้นเด็ดขาด หากรู้จะถูกลงโทษอย่างหนัก โออิชิถูกขังไว้ในบ่อกลางแจ้ง 1 ปีต่อมาโออิชิได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากเชื่อว่าเขาไม่เป็นอันตรายแล้ว ในระหว่างที่ถูกจองจำโออิชิคาดการณ์ว่าว่าคิระมีความผิดฐานทรยศเพราะใช้เวทมนตร์กับอาซาโนะ โออิชิกลับมารวมตัวกับครอบครัวและขอให้ลูกชายของเขาชิการะช่วยเขาในการรวมตัวกับโรนินที่กระจัดกระจายอยู่ พวกเขารู้ว่าไคถูกขายไปเป็นทาส โออิชิช่วยเขาจากหลุมประลองของเดจิมะในเขตอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์ ไคพาพวกเขาไปยังป่าเทงงุสถานที่อันลึกลับที่เขาหนีมาตั้งแต่ยังเด็กเพื่อให้ได้รับใบมีดพิเศษของเท็งงุ ไคสั่งให้โออิชิอย่าชักดาบขณะอยู่ในวิหารเทงงุและเดินต่อไปตามลำพังไปอีกห้องเพื่อเผชิญหน้ากับอาจารย์เทงงุซึ่งครั้งหนึ่งเคยฝึกฝนไคด้วยรูปแบบการต่อสู้อันเป็นเอกลักษณ์ ไคเผชิญหน้ากับอาจารย์เทงงุในการต่อสู้แห่งเจตจำนง โออิชิเฝ้ามองภาพลวงตาคนรอบข้างถูกสังหารโดยพวกเท็งงุ เมื่อไคและโออิชิได้พิสูจน์ตัวเองว่ามีค่าพอ พวกเขาจึงได้รับใบมีดมาครอบครอง

47 Ronin

(47 Ronin3)

โรนินวางแผนที่จะซุ่มโจมตีคิระในศาลเจ้าซึ่งเป็นที่ขอพรในการแต่งงานของเขากับมิกะ อย่างไรก็ตามขบวนขอแต่งงานเป็นกับดักและโรนินถูกซุ่มโจมตีโดยผู้พิทักษ์ของคิระ นำโดยมิซึกิและผู้พิทักษ์ของเธอ โรนินหลายคนถูกฆ่าและมิซึกิคิดว่าพวกเขาตายไปหมดแล้ว จึงนำดาบของโออิชิไปมอบให้คิระเป็นถ้วยรางวัล ต่อมามิซึกิได้พูดเสียดสีมิกะในการตายของโรนิน เพื่อหวังให้เธอเศร้าโศกจนฆ่าตัวตายในสักวัน  โออิชิและไค ผู้รอดชีวิตจากการโจมตี พวกเขารวบรวมโรนินที่รอดชีวิตอีกครั้ง ก่อนจะนำโรนินครึ่งหนึ่งเข้าไปในปราสาทของคิระโดยปลอมตัวเป็นกลุ่มโชว์งานแต่ง เมื่อผู้คุ้มกันของคิระเสียสมาธิระหว่างการแสดง โรนินที่เหลือก็ขยายกำแพงปราสาทและเริ่มการโจมตีกับผู้คุมปราสาท ในขณะที่โออิชิต่อสู้กับคิระ ไคและมิกะถูกโจมตีโดยมิซึกิที่กลายร่างเป็นมังกร ไคใช้ดาบของเขาเพื่อดึงพลังลึกลับของเทงงุมาสังหารเธอ โออิชิปรากฏออกมาพร้อมกับศีรษะที่ถูกตัดขาดของคิระ แต่คิระยังมีชีวิตด้วยพลังเฮือกสุดท้าย สุดท้ายเขาอยู่ก็ยอมจำนน หลังจากชนะการต่อสู้ของโรนิน พวกเขาได้ยอมจำนนต่อเจ้าหน้าที่ของบาคุฟุและถูกตัดสินประหารชีวิตเนื่องจากพวกเขาละเมิดข้อห้ามของโชกุนในการล้างแค้นอาซาโนะอย่างชัดเจน แต่เนื่องจากโชกุนพบว่าพวกเขาปฏิบัติตามหลักการของบูชิโดและคืนเกียรติในฐานะซามูไร ดังนั้นแทนที่จะประหารชีวิต โรนินจึงได้รับอนุญาตให้ทำการคว้านท้อง พวกเขายังได้รับเกียรติในการฝังศพกับเจ้านายของพวกเขาขุนนางอาซาโนะ มีการประเพณีการไหว้หลุมศพของ 47 โรนินจัดต่อเนื่องทุกปีในวันที่ 14 ธันวาคม

จบไปแล้วกับ หนังออนไลน์ เรื่องนี้ ต้องบอกเลยว่าเป็นการลงทุนของค่ายหนังที่สิ้นเปลืองมากๆ ยังมีการหยิบประเด็นนี้มาคุยกันอยู่เลยว่าทำไมโปรดิวเซอร์ถึงเลือกผู้กำกับโนเนมมาคุมบังเหียนหนังทุนสูงขนาดนี้ ผลลัพธ์ก็คือล้มเหลวทั้งรายได้และคำวิจารณ์ครับ ๆ